Übersetzung von "с ром" in Deutsch

Übersetzungen:

rumfass

So wird's gemacht "с ром" in Sätzen:

Извара размесена със захар и напоена с ром.
Frischkäse, gemischt mit karamellisiertem Zucker, verrührt mit Rum.
Тъкмо си мислех... за един горещ пунш с ром.
Ich dachte gerade an brennenden Rumpunsch.
Наливаха негъра с ром и по едно време той едва не надделя.
Man flößte dem Neger Rum ein und unter seinem Einfluss machte der Neger eine unerhörte Anstrengung.
Нямаше упойка и затова ме напи с ром до безсъзнание.
Narkose gab's keine also ließ er mich mit Rum voll laufen.
Не ме залъгвай пак с ром, защото няма да стане.
Mit diesem Duft-Rum kannst du mich nicht noch mal täuschen.
Да ти направя ли коктейл с ром?
Darf ich Ihnen einen Drink anbieten?
Виждам, че не си имал късмет с Ром, щом още е в затвора.
Ich seh, Sie hatten nicht viel Glück, Rom aus dem Gefängnis zu holen.
Три дни си лежал на брега и си се наливал с ром.
Drei Tage liegt er am Strand und trinkt Rum.
Тук имаше един барман, Кино, който правеше невероятни коктейли с ром.
Die hatten einen Barkeeper, Keno, der einen verdammt guten Rum-Cannonball gemacht hat.
Това е дълга история, включваща торта с ром и ниска масичка.
Eine lange Geschichte mit meinem Sohn und einem Rumkuchen.
Имало един кораб, който потънал през 1871, имало е каси с ром на него.
Es gab mal ein Schiff, das im Jahr 1871 untergegangen ist und dieses Schiff hatte die Fässer dieses Weines an Bord.
Когато бях на 12, баща ми ме хвана да пия от бутилката с ром.
Mein Vater hat mich erwischt, wie ich aus seiner Rumflasche getrunken habe, als ich zwölf war.
Първата ви задача - един кашон с ром за човека, който ми доведе Майкъл Скоуфийлд.
Erste Amtshandlung: Eine Kiste voll Rum für denjenigen, der mir Michael Scofield bringt.
Тара, докога ще чакам за "77", кола с ром, 2 скоча и "Скрюдрайвър"?
Tara, wie lange muss ich denn noch auf meine 7 and 7, Diätcola-Rum, zwei Scotch und einen Screwdriver warten?
Моето тяло е като шоколадово суфле с ром.
Mein Körper ist wie ein Rum-Schokoladen-Soufflé.
Има вкус на майонеза с ром.
Es schmeckt wie Mayonnaise mit Rum.
Поръсете вишните със захар и ги напръскайте с ром.
Zuerst bestäube die Kirschen mit Zucker, dann be- spränkel sie mit einem Gemisch aus Rum und Bitter.
0.7 промила, аз мисля, че... жена ми има толкова, когато изяде три шоколада с ром.
Aber 0, 7 Promille, ich meine... Hat meine Frau doch auch intus nach drei Tafeln Rumschokolade am Abend.
Ще отидем там, ще си поръчаме голяма кана пунш с ром и ще видим какво ще стане.
Wir nehmen einen Dampfer dorthin, bestellen uns einen großen Rumpunsch und sehen, wohin es uns verschlägt.
# Сядахме всички в кръг, около голямото буре с ром #
Während wir alle zusammen um das alte Rumfass saßen.
Ще глътна фенацетин и ще го натъркам с ром и кокаин.
Ich nehme lieber eine Phenacetin mit etwas Rum und Kokain.
От пропитото с ром и рози сърце на Падзки.
Aus dem Inneren eines rumgetränkten Rosenblatt-Berliners.
Приятел, не аз съм този, който поръчва пуншове с ром.
Hey, Kumpel, ich bin nicht derjenige, der einen Rum Punch bestellt hat.
Бандата на Уайт изгори камионите с ром, а човек на Масо се прибра с непознато момиче.
Whites Männer zündeten einen Lieferwagen mit Rumfässern an. Dann ging ein Kerl aus Masos Lager mit einer Frau nach Hause, die niemand kannte.
0.72868609428406s

Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?